Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kariya domain" in French

French translation for "kariya domain"

domaine de kariya
Example Sentences:
1.During the Sengoku period, the area of Kariya Domain was part of the territory of Tokugawa Ieyasu’s mother’s family, the Mizuno clan.
Durant l'époque Sengoku, la zone du domaine de Kariya Domain fait partie du territoire de la famille de la mère deTokugawa Ieyasu, le clan Mizuno.
2.For his efforts at the Siege of Osaka, he was transferred to the 20,000 koku Kariya Domain in Mikawa Province in 1615.
Pour ses actions lors du siège d'Osaka, il est transféré au domaine de Kariya dans la province de Mikawa en 1615 avec un revenu de 20 000 koku.
3.In May 1710, the domain was reestablished as a 16,000 koku holding for Abe Masatane, formerly daimyō of Kariya Domain in Mikawa Province.
En mai 1710, le domaine est attribué comme possession d'une valeur de 16 000 koku à Masatane Abe, ancien daimyo du domaine de Kariya dans la province de Mikawa.
4.Kariya Domain was not a single contiguous territory, but consisted of 22 villages in Hekikai District in Mikawa and 11 villages in Date District, Mutsu Province at the time of the Bakumatsu period.
Le domaine n'est pas un territoire d'un seul tenant continu mais un ensemble de 22 villages dans le district de Hekikai à Mikawa et 11 villages dans le district de Date, province de Mutsu.
5.The next-to-last daimyō of Kariya Domain, Doi Toshiyoshi, despite holding several important posts within the administration of the Tokugawa shogunate, gave shelter to the rebels from the Tenchūgumi Incident and was forced to resign.
Bien que titulaire de plusieurs importantes fonctions au sein de l'administration du shogunat Tokugawa, Toshiyoshi Doi, avant-dernier daimyō du domaine de Kariya, donne asile aux rebelles du soulèvement militaire de Tenchūgumi et est contraint de démissionner.
6.In 1615, the shogunate moved his fief from Kariya Domain in Mikawa Province to Kōriyama Domain in Yamato Province (60,000 koku); then in 1619, his fief was transferred to Fukuyama Domain in Bingo Province (100,000 koku).
En 1615, le shogunat déplace son fief du domaine de Kariya dans la province de Mikawa au domaine de Kōriyama dans la province de Yamato (60 000 koku); puis en 1619, son fief est transféré au domaine de Fukuyama dans la province de Bingo (100 000 koku).
Similar Words:
"karitsa, lääne-viru county" French translation, "karivärava" French translation, "kariwa" French translation, "kariwa district, niigata" French translation, "kariya" French translation, "kariya station" French translation, "kariya, aichi" French translation, "karizma (pop band)" French translation, "karići (jajce)" French translation